Русские буквы в виде кракозябры...

[cheslav]

Уважаемые админы сайта, может Вы мне подскажите. Получаю рассылки с сайта, а буквы там в виде кракозябр... Почту получаю в Microsoft Office Outlook
Какие только кодировки не пробовал... Этим у меня грешите Вы, да еще одна фирма, с которой работаю... Это чем-то лечится?

[badger]

Незнаю, Оутлук своеобразная программа. В Бате и на веб сервисах сообщения с сайта отображаются адекватно. Думаю это глюк самого Оутлука.
Если не принципиально использование функций интеграции в офисных приложениях, настоятельно рекомендовал бы использовать Бат, в качестве почтового клиента. ))

[sidan]

у меня на сервере та же проблема. а вот в бате нормально видно. так что кодировочка брешет где-то, скорее.

[Leshiy]

а у меня на телефоне в profimail`е крякозябры :)

[gayka]

Вот так вот

[gayka]

да, и пикчи совсем не открываются

[cheslav]

Вот так вот

У второй картинки перевод очень понравился :)))

Да, повторюся, у меня кракозябры ТОЛЬКО ОТ ДВУХ ОТПРАВИТЕЛЕЙ!!!!
от остальных получаю все нормально с кодировкой

[badger]

А перешлите, кто-нибудь, свои кракозябры. Посмотреть. )
Или на адрес отправителя тупа или мне на bobo@mail.ru

[badger]

Непонятно...
Вячеслав, Ваше письмо в Cyrillic KOI-8R, а кракозявки в Cyrillic Windows.
А у Вас вообще не перекодируется в Outlook ни во что?

[cheslav]

Непонятно...
Вячеслав, Ваше письмо в Cyrillic KOI-8R, а кракозявки в Cyrillic Windows.
А у Вас вообще не перекодируется в Outlook ни во что?

Так я понял, у Вас письмо открылось?!
Сейчас прикреплю свои кодировки...

[badger]

Так я понял, у Вас письмо открылось?!
Сейчас прикреплю свои кодировки...

Пришло писмо в KOI8-R, сам текст пересылаемый был в кракозявках - поменял кодировку писма на Windows, текст стал читаться, а Ваши подписи соотвественно ушли в кракозявки

[badger]

то есть текст имеет кодировку Windows и в Бате отображается адекватно при выборе этой кодировки

[cheslav]

блин, на страницу 2 так и не попал...
вот скриншот. Все кодировки что есть перепробывал... Других нема... :(


Да, когда открываю письма в своем почтовом ящике на Гугле, там читает все нормально. Те, это прибабах именно Outlook...

[sidan]

а что с сайтом-то случилось?

[SAVa]

а теперь и все авторы, чьи имена кириллицей набраны анонимизировались :) в ??????

[Asya-Cemeniel]

Теперь меня зовут ??? =)
Это исправится, или придётся переводиться в А'нглийский?

[SAVa]

Теперь меня зовут ??? =)
Это исправится, или придётся переводиться в А'нглийский?

само точно не исправится :))

придется переводиться на время или навсегда

[badger]

исправится, исправится ) временные неудобства )